Human Target Season1 [บรรยายไทย]

Christopher Chance (Mark Valley) รับจ้างเป็นผู้คุ้มกันอิสระ เขาเป็นคนลึกลับ และมีวิธีการทำงานที่แปลกประหลาด โดยเขาจะมาสวมบทบาทเป็นเป้าหมายซะเอง หรือคนใกล้ชิดเป้าหมายมากๆ โดยเขาจะไม่เปิดเผยตัวว่าเป็นผู้คุ้มกัน และไม่ใช่แค่คุ้มกันเป้าหมายเท่านั้น เขายังตามสืบให้ได้ถึงว่าใครเป็นผู้ประสงค์ร้ายต่อเป้าหมายและเพราะอะไร โดยมีเพื่อนร่วมงานอีก 2 คนคือ Winston (Chi McBride) อดีตตำรวจ และมือปืนรับจ้างที่ชื่อ Guerrero (Jackie Earle Haley)( ชานซ์เรียนรู้ความจริงจากอดีตที่ขมขื่นของเขา มีใครรู้บ้างไหมว่าจริงๆแล้วคริสโตเฟอร์ ชานซ์เป็นใคร? ความลับอันขมขื่นที่เขาทิ้งไว้เบื้องหลังคืออะไร? และเพราะเหตุใดชายผู้นี้ถึงต้องมาทำงานเป็นเป้าหมายซะเอง?

Ep.1   Ep.2  Ep.3  Ep.4  Ep.5  Ep.6  Ep.7  Ep.8  Ep.9  Ep.10  Ep.11  Ep.12